Malinche Spanish Version: Novela
buy bestselling books in print, audio books
|
 |
List Price: $22.95
Our Price:
$15.61
You Save: $7.34
|
| [ + Zoom ] [ Buy Now ] |
Book : Usually ships in 24 hours |
|
Malinche Spanish Version: Novela Customer Reviews
|
|
|
|
♥♥♥♥♥ |
Interesante vision
|
El libro lo recibi y su edicion me parecio buena.
La idea de escuchar la "voz" de una mujer a la que solo conocia como la traductora de Cortez me parecio interesante.
En general el libro es bien logrado, con una excelente narrativa y logrando que el lector "vea" con los ojos de Malinali.
La forma en que se pinta la llegada de los "barbudos" y como se pinta a Cortez esta en linea con los 500 anos de resistencia, pero a la vez se pinta a los aztecas/mexicas como un pueblo guerrero y sanguinario conta el cual peleaban otros pueblos.
Lo que no me gusto es la falta de glosario. Para todos aquellos que no somos mexicanos el lenguaje es a veces incomprensible ya que se usan muchos terminos regionales o peor aun en idiomas de la zona. Como el libro se lee sin wikipedia al lado realmente me costo entender algunos pasajes. |
|
Malinche Spanish Version: Novela Books In Print, Audio Books.